Prevod od "para aquela noite" do Srpski

Prevodi:

za tu noć

Kako koristiti "para aquela noite" u rečenicama:

Meu pai havia contratado um quinteto de cordas para aquela noite, e enquanto tocavam Boccherini, alguém veio e disse que a rainha havia falecido.
Moj otac je angažovao gudaèki kvintet da svira uveèe. Tek što su poèeli da sviraju... neko je ušao i rekao... da je stara kraljica umrla.
Para quebrar o silêncio, alguém falou da diversão... conseguida para aquela noite, ou do próximo dia, ou do outro.
Ponovo sam osetio da niko ne razume vaše reèi. Možda sam ja jedini koji ih je èuo.
Dos generais de Varsóvia, só três não tinham álibis para aquela noite.
I od svih generala u Varšavi, samo su trojica imala alibi za to veèe.
Ashley tem um álibi para aquela noite, ao contrário do seu sobrinho.
Ashley ima alibi za tu noæ, što je više nego što mogu reæi za vašeg neæaka.
Sim, bem, ele não tem um álibi para aquela noite.
Da, pa, on nema alibi za tu noæ.
Eu dei uma olhada rápida no seu plano semanal, e eu notei que você tem um trabalho de babá para aquela noite.
Sluèajno sam pogledao u tvoj tjedni raspored. I primijetio sam da tu veèer budeš èuvala djecu.
Não era o que tinha em mente para aquela noite, mas como disse antes, foi legítima defesa.
To nije nešto što sam imao u planu za veèer samoobrana.
Posso ir para aquela noite mesmo e impedi-la de me doar.
U stvari se mogu vratiti na tu noæ i zaustaviti je da me ostavi.
Por quê? A estória do Ben para aquela noite não confirma.
Benova prièa o toj noæi možda nije istinita.
Siga em paz para aquela noite estrelada, jovem turco.
Putuj kroz tu prozraènu noæ, mlada junaèino.
Tudo que tem que fazer é voltar. Voltar para aquela noite e estar lá.
Sve što treba jeste da se vratite, vratite na tu noć i budete tamo.
No assassinato de Nanny Seagram, monsieur, non, pois, en effet, você se muniu de um álibi para aquela noite.
U ubistvu dadilje Sigram, gospodine, ne, za njega ste sredili alibi.
Então posso levá-la de volta para aquela noite há quatro meses.
Prisjeti se te veèeri prije èetiri mjeseca.
Vamos voltar para aquela noite, pode ser?
Vratimo se u tu noæ, važi?
Mas não tínhamos nada marcado para aquela noite.
Ali to je... ali nije imala ništa zakazano za tu noæ.
Você não tem um álibi para aquela noite.
Nije kao da imaš alibi za tu noæ.
Você tem um álibi para aquela noite?
IMATE LI ALIBI ZA TO VEÈE?
Não vou fazer o tempo voltar, vou voltar para aquela noite, para salvá-la.
Ne, ja ne bih bio okretanje vreme unazad. Ja bih bio... vraćamo da te noći da je spasi.
Mas até que tenhamos a balística daquela arma e a menos que você possa me dar uma álibi para aquela noite,
Ali dok ne dobijemo balistièki izveštaj, ili mi ti ne daš alibi za noæ koja je u pitanju,
Sabe quais eram os planos de Donna para aquela noite?
Jeste li znali šta je planirala za tu noæ?
E verá que todos têm um álibi para aquela noite.
Otkriæeš da moji ljudi imaju alibi za tu kobnu noæ.
Reese, vamos voltar para aquela noite na mata.
Rise, vratimo se u onu noæ u šumi.
0.92816519737244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?